-ENGLISH TEXT BELOW-
Tussen het Spaarne en de groene Haarlemmerhout ligt dit 2-kamerappartment. Het appartement is op de begane grond en ligt op het terrein van de voormalige Mariastichting. Het is gebouwd rondom de prachtige kapel van het oorspronkelijke hoofdgebouw.
Het appartement uit 2009 heeft een ruime opzet met een woonkamer en badkamer van goede omvang. Via de openslaande deuren loopt u zo naar buiten en heeft u de ruimte om te zitten en van het rustige binnenterrein te genieten.
Op slechts 5 minuten lopen bent u in het veelzijdige centrum van Haarlem. Daarbij is de woning gunstig gelegen ten opzichte van uitvalswegen naar onder andere Amsterdam, Schiphol en Den Haag.
Indeling:
Eigen entree, gang en garderobe, toilet met fontein, ruime berging met aansluitingen voor wasmachine en droger, woonkamer met openslaande deuren naar buiten, moderne open keuken voorzien van vaatwasmachine, kookplaat, oven, koelkast en vriezer, slaapkamer met aangrenzende badkamer, voorzien van douche en wastafel.
In het souterrain van het gebouw aan de overzijde vindt u een ruime, eigen berging. Deze is te bereiken via trap of lift.
Kenmerken:
-G- Woonoppervlakte: 69 m2;
-G- Berging: 3,5 m2;
-G- Bouwjaar: 2009;
-G- Parkeren in parkeergarage tegen vergoeding of in achtergelegen wijk;
-G- Vloerverwarming en koeling;
-G- Huurprijs: €1.500,- per maand, exclusief water/elektra;
-G- Voorschot koud water € 25,- p.m.;
-G- Tijdelijk huurcontract van 2 jaar, intentie om langer te verhuren;
-G- Minimale huurperiode 1 jaar;
-G- Roken en het houden van huisdieren is niet toegestaan;
-G- Beschikbaar per 1 augustus .
———————————————————————————
This 2-room apartment is located between the Spaarne and the Haarlemmerhout, a beautiful park. The apartment is situated on the ground floor of the building that was built in 2009. It is built around the beautiful chapel of the original main building of a former monastery, dating back from 1896.
The modern apartment has a spacious layout with a well-sized living room and bathroom. Through the French doors you can exit the apartment where’s space to sit and enjoy the quiet inner courtyard.
Within a 5 minutes walk you are in the historical center of Haarlem with all its museum and restaurants. In addition, the house is conveniently located to motorways with easy access to Amsterdam, Schiphol and The Hague.
Layout:
Private entrance, corridor and cloakroom, toilet with faucet, large storage room with room for washing machine and dryer, living room with patio doors, modern open kitchen; dishwasher, cooker, oven, fridge and freezer, bedroom with adjoining bathroom, equipped with shower and sink.
In the basement of the building on the other side of the road you will find a spacious, private storage room. This can be reached via stairs or elevator.
Characteristics:
-G- Living area: 69 m2
-G- Storage room: 3.5 m2
-G- Year of construction: 2009
-G- Parking in parking garage for a fee or in the neighborhood;
-G- Floor heating and cooling;
-G- Rental price: € 1.500,- per month, excluding electricity and water
-G- Advance payment for cold water usage €25,- per month
-G- Temporary lease of 2 years, longer periods are possible after consultation
-G- Minimum rental period 1 year;
-G- Keeping pets and smoking in the apartment is not allowed;
-G- Available as per August 1.
